Fiches et connecteurs

ABB 14 EGS 76 HUBBELL 1252 HUBBELL CANADA ULC 22 INTERMATIC 1 LAPP 2 LEVITON 347 MOLEX 48 SPECIAL MINE SERVICES 206

600 VCA 41 125/250 V 100 600 VAC / 250 VDC 18 600 VCA à 50 - 400 Hz, 250 VDC 2 125 V 292 250 V 171 250 VAC 66 480 VAC 56 125 VAC 44 600 VAC à 50 - 400 Hz, 250 VDC 32 120/208 VAC 57 600 VAC, 250 VDC 54 600 V 50 277 VAC 41 250 // 600 VDC // VAC 34 120/208 V 28 250 VDC / 600 VAC 27 125/250 VAC 24 347/600 VAC 21 480 V 21 600 AC, 250 DC Max V 21 277/480 VAC 19 347/600 V 14 250/600 V 12 600 // 250 VAC // VDC 12 277/480 V 8 Triphasé 480 AC V 6 Triphasé WYE 277/480 AC V 6 250 VDC, 600 VAC 5 277 V 5 Triphasé Y 120/208 AC V 5 125 VCA 4 230 V 4 250/125 V 4 250/600 VAC 4 347 VAC 4 Triphasé 250 AC V 4 1000 V 3 120/280 VAC 3 240/600 VDC 3 250 VDC 3 Triphasé WYE 120/208 AC V 3 Triphasé WYE 347/600 AC V 3 380 V à 50 Hz, 440 V à 60 Hz 2 600 VAC / VDC 2 Téléphone / CAT V 2 100 - 130 V 1 100 à 110 V 1 120 - 600 VAC, 250 VDC 1 120 à 240 V 1 125 AC / 250 V 1 125 VCA, 250 V 1 200/346 - 240/415 V 1 200/346 - 240/415 VAC 1 208 V 1 24 à 32 VDC 1 25/250 VAC 1 250 / 220-240 AC V 1 250 // 600 VAC // VDC 1 250 AC \ DC, 30A 600 AC V 1 250/1 205 V 1 250/220 - 250 VAC 1 28 VDC 1 3000 V 1 347 V 1 380 - 415 VCA 1 380/415 V 1 480 VAC, 125/250 VDC 1 600 AC / 250 DC V 1 600 AC / DC V 1 600 VAC // VDC 1 600 VAC maximum, 250 VDC 1 600 VAC; 250 VDC 1 600/250 VAC / VDC 1 A ou 20A 120/277 VAC 1 L24-20P V 1 Signal téléphonique V 1 Triphasé 120/208 AC V 1 Triphasé 120/208 AC, 400 V 1 Triphasé 250 V 1 Triphasé 277/480 AC V 1 Triphasé WYE 120/208 AC 400Hz V 1 Triphasé Y 277/480 A V 1 Triphasé Y 277/480 AC V 1 Téléphone V 1 Téléphone uniquement V 1 Étrier triphasé 347/600 V 1

Bride simple, unipolaire 2 Femme, standard 2 Mise à la terre, style 2, métallique 2 Taille standard 38 Insulgrip, taille standard 29 Femelle, Standard 23 Angle droit, taille standard 16 Standard, enveloppé 12 Lame droite 11 Style de mise à la terre 2, femelle 4 1 potrée, 1 sortie, rectangulaire 2 Kit entrée générateur 2 la norme 91 Fiche mâle 67 Connecteur étanche; verrouillage 57 Prise de courant 41 Insulgrip 39 Élastomère 36 Fiche à lame droite 31 Connecteur 28 Mâle, droit 24 Entrée 22 Entrée à bride 22 Célibataire 20 Niveau industriel 20 Mâle, inversé 19 Incliné 17 Standard, droit 17 Valise 17 mâle 16 Simple bridé 13 Standard, 1 pôle 13 Standard, Simple 13 Couplage en ligne 12 Prise étanche; Verrouillage 12 Entrée à bride unique 11 Simple, Standard, Insulgrip 11 Verrouillage 11 Entrée à bride verrouillable 10 Fiche mâle - inversée 10 Insulgrip, taille standard, angle droit 10 Isolé 10 Standard, sans enveloppe 10 1 sortie 9 Fiche d'alimentation 9 Polarisé 9 Boîte de montage 8 Simple, à bride 8 Insulgrip, taille standard, coudé, 4 positions 7 Isolé, standard, 2 pôles 7 Prise femelle 7 Renversé 7 Blindé 6 Connecteur Femelle 6 Connecteur de verrouillage 6 Qualité hospitalière 6 Simple, à bride, droit 6 Sortie à bride verrouillable 6 Standard, droit, isolé, étanche, tripolaire 6 Tout droit 6 Verrouillage, qualité industrielle 6 45 ° 5 Connecteur articulé 5 Connecteur étanche; lame droite 5 Entrée de coque simple 5 Imperméabiliser 5 Standard, isolé, étanche, angle droit 5 Standard, simple, verrouillable, tripolaire 5 Standard, simple, étanche 5 Style de mise à la terre 1 5 Style de mise à la terre 1, femelle 5 Taille standard, remplacement 5 Twist-Lock 5 Usage intensif, commuté 5 À charnière 5 Accepte une prise à 1 appareil, rectangulaire, coudée à 15 ° 4 Anneau de serrage 4 Femelle, commutée 4 Insulgrip, à angle droit 4 Isolé, standard, 4 pôles 4 Mâle, qualité industrielle 4 Standard, 1 pôle, 1 mâle à 3 femelles 4 Standard, droit, isolé, étanche, 4 pôles 4 Standard, droit, isolé, étanche, bipolaire 4 Standard, résistant à la corrosion 4 Standard, sans enveloppe, étanche 4 Style de mise à la terre 1, métallique 4 Tri-Taps 4 Angle droit 3 Connecteur mâle droit 3 Connetcor 3 Corps de connecteur de mise à la terre de style 2 3 Corps de remplacement mâles 3 Corps du connecteur 3 Entrée unique étanche à l'eau 3 Femelle, Verrouillage Midget 3 Insulgrip, Heavy Duty 3 Insulgrip, simple, verrouillable, qualité industrielle 3 Insulgrip, taille standard, angle droit, 4 positions 3 Midget, Standard 3 Montage sur coque, simple, qualité marine 3 Montage sur coque, simple, verrouillable, qualité marine 3 Mâle, enveloppé 3 Polarisé; lame droite 3 Prise avant Dead Round 3 Prise unique 3 Raccords en T 3 Standard, isolé, étanche, tripolaire 3 Standard, unipolaire, tripolaire 3 Standard, étanche, 2 pôles 3 Style de mise à la terre 2, métallique 3 Triple pince Tech-Spec 3 Unique, taille standard 3 Étanche 3 1 pôle, 1 fil 2 2 pôles, 3 fils 2 3 fils, étanche 2 Bouchon de verrouillage 2 Boîtier de montage série AE 2 Bride métallique simple 2 Bride simple 2 Bride simple, standard 2 Broche centrale unique 2 Corps de connecteur Twist-Lock 2 Corps du connecteur de mise à la terre de style 1 2 Droit, qualité industrielle 2 Elasto-Grip 2 Elasto-Grip, taille standard 2 Entrée à bride mâle 2 Entrée à bride simple, standard 2 Enveloppé, taille standard 2 Fiches mâles 2 Heavy Duty, Advantage Switch-Rated, 3-Pole 2 IEC, Heavy Duty, avec interrupteur 2 Indication de puissance 2 Insulgrip, droit, qualité industrielle 2 Isolé, taraudage, unipolaire, femelle-femelle-mâle 2 Kit d'obturation 2 Lame droite; blindé 2 Midget, Locking 2 Mise à la terre 2 Mise à la terre, polarisée 2 Moulé 2 Mâle droit, moulé 2 Premium XR 2 Prise de terre de type 1 2 Prise des doigts 2 Prise mâle 2 Prise simple 2 Prise standard ECP 2 Qualité industrielle / commerciale 2 Rectangulaire, coudé à 15 °, résistant à la corrosion, 1 appareil 2 Remplacement 2 Rond 2 Simple, standard, droit, étanche 2 Standard, IEC, angle droit 2 Standard, qualité hospitalière 2 Standard, simple, droit 2 Standard, unipolaire, 2 pôles 2 Standard, étanche 2 Style de mise à la terre 2 2 Taille standard, angle droit 2 Té parallèle 2 Unique, verrouillable, qualité industrielle 2 Usage intensif, isolé, triple pince, standard 2 Voyant d'alimentation 2 À bride, qualité industrielle 2 Étanche enveloppé 2 Étanche, Standard 2 Étanche, standard, sans enveloppe 2 3 pôles, 2 positions, standard 1 Adaptateur d'admission de coque à FS / FD 1 Angle 55 °, 1 appareil 1 Angle, non polarisé 1 Bande de prise portable 1 Barre neutre 1 Bouchon métallique NEMA 4X en aluminium 1 Bridé, droit, qualité marine 1 Broche centrale droite, de qualité industrielle, unique 1 Chargeur / prise USB de type A 1 Châssis Single Inlet 1 Commutateurs à usage général 1 Compression 1 Connecteur étanche 1 Contact de protection, IEC, coudé droit 1 Coudé, American National Standard 1 Couvercle de prise simple étanche 1 Dispositif de verrouillage, prise double, standard 1 Droit, verrouillable 1 Elasto-Grip, étanche, isolé, standard, 2 pôles 1 Entrée à bride unique inversée 1 Entrée étanche à broches et manchons 1 Enveloppé, simple, de qualité industrielle 1 Extra Heavy Duty, taille standard 1 Fabriqué, rectangulaire, enveloppé, étanche à l'eau, à verrouillage rotatif, 1 appareil 1 Femelle 1 Fiche d'angle femelle 1 Fiche droite 1 Fiche droite femelle 1 Fiche droite mini-rapide, standard 1

5-15R 15 L15-20P 3 Non-NEMA 79 5-15P 10 5-20R 9 5-20P 8 L21-20R 8 L5-30P 8 L5-30R 8 L6-30R 8 4X 7 L5-15R 7 L6-15R 7 L7-20R 7 6-15R 6 L5-20R 6 L6-20P 6 L6-20R 6 6-15P 5 6-20P 5 6-20R 5 L14-20R 5 L15-30P 5 L16-20R 5 L21-20P 5 L21-30R 5 L23-30R 5 L22-30R 4 L5-15P 4 L5-20P 4 L6-15P 4 L6-30P 4 L7-15R 4 1-15P 3 1-15R 3 L14-20P 3 L14-30R 3 L15-20R 3 L15-30R 3 L17-30R 3 L21-30P 3 L22-20R 3 L23-20R 3 L24-20R 3 L7-15P 3 Listé UL pour les types 4, 4X, 12 et 13 3 NEMA 3, 3R, 4, 4X 3 14-50P 2 15-60P 2 5-50P 2 7-50P 2 L1-15R 2 L14-30P 2 L16-30P 2 L16-30R 2 L17-30P 2 L18-20P 2 L2-20R 2 L22-30P 2 L7-30R 2 NEMA 4, 4X, 12, 13 2 NEMA L7-20P 2 10-20P 1 10-30P 1 10-50P 1 14-60P 1 15-30P 1 15-50P 1 16-20P 1 18-60P 1 6-50P 1 L1-15P 1 L10-20R 1 L14-30 1 L16-20P 1 L18- 30P 1 L18-20R 1 L19-30P 1 L20-20P 1 L20-30R 1 L23-30P 1 L24-20P 1 L5-15 1 L7-20P 1 L8-30R 1 L9-30P 1 L9-30R 1 ML-1P 1 ML-2R 1 ML-3P 1 NEMA 1 1 NEMA 4, 4X, 12 1 NEMA 5-15R 1 NEMA 5-20P 1 NEMA 6-15P 1 NEMA 6-20P 1 NEMA L16-30P 1 NEMA L17-30P 1 NEMA L21-20P 1 NEMA L23-30P 1 NEMA L7-15P 1 SS1-50 1 SS2-50 1

30 A 333 60 A 88 20 A 353 15 A 240 300/400 A 2 50 A 73 100 A 64 400 A 33 200 A 23 Jusqu'à 290 A 22 400 Mx AMP 15 300 A 12 Jusqu'à 400 A 11 10 A 8 10/15 A 8 100 A Amérique du Nord 6 100 Amérique du Nord A 5 100 nord-américain AMP 5 20 A Amérique du Nord 5 60 A Amérique du Nord 5 60/63 A 5 15.0A 4 20/10 A 4 30 A Amérique du Nord 4 10/20 A 3 20/30 A 3 32 A 3 60 AMP nord américain 3 16 A 2 20 AMP nord américain 2 20.0A 2 30 AMP nord-américain 2 30/20 A 2 30/50 A 2 Jusqu'à 405 A 2 Pour 20/30 A 2 Téléphone / AMP CTV 2 12 A 1 15/10 A 1 15/20 A 1 150 A 1 15A 1 16 A International 1 16 AMP Interntional 1 16/20 A 1 20 Amérique du Nord A 1 20/16 A 1 30 AMP 1 30/32 A 1 32 AMP nord-américain 1 50 AMP 1 Jusqu'à 150 A 1 Téléphone AMP 1 Téléphone uniquement AMP 1

3 194 2 283 4 116 2 pôles 198 4 pôles 71 3 pôles 64 1 8 1 pôle 1

3 453 4 217 5 114 2 41 Mise à la terre à 3 fils 11 1 9 Mise à la terre à 4 fils 9 Mise à la terre à 5 fils 6 3 fils 1 Mise à la terre à 5 fils, style 1 1

12-8 AWG 83 16-8 AWG 55 12-10 AWG 47 18-12 AWG 19 8-2 AWG 18 6-2 AWG Building, 6-4 AWG Extra Flex 9 10, 12 ou 14 AWG 1 Bâtiment 10-6 AWG, 10-8 AWG Extra Flex 1 Bâtiment 6-2 AWG, 6-4 AWG Extra Flex 1 14-12 AWG 66 18-10 AWG 34 6 AWG 30 14-10 AWG 29 16-10 AWG 27 12 - 8 AWG 25 10-8 AWG 23 2-2/0 AWG 22 18 - 10 AWG 21 14 AWG 19 12 - 10 AWG 16 3-1/0 AWG 15 12-4 AWG 13 14 - 10 AWG 13 2/0-4/0 AWG 13 14-8 AWG 12 14 - 12 AWG 11 6-4 AWG 10 4 - 2/0 AWG 9 4-2 AWG 9 10 - 4 AWG 8 10-6 AWG Building, 10-8 AWG Extra Flex 8 1 AWG - 250 MCM 7 4-1 AWG Building, 4-2 AWG Extra Flex 6 8 - 2 AWG 6 10-4 AWG 5 18-14 AWG 5 20-14 AWG 5 3 - 1/0 AWG 5 4-2/0 AWG 5 4-4/0 AWG 5 12 - 4 AWG 4 12/3 SJ, 16/3 S, 14/4 SJ, 18/4 S, 18/5 S Min, 8/3 S, 8/4 S, 10/5 S Max AWG 4 2/0 - 4/0 AWG 4 2/0 AWG - 250 MCM 4 20-16 AWG 4 3 à 1/0 AWG 4 #Fil discret n°16 AWG 3 16/3 SJ, 18/3 S, 18/4 SJ, 18/4 S, 18/5 S Min, 10/3 S, 10/4 S, 10/5 S, 14-12 Max AWG 3 18-16 AWG 3 3/8 - 1 po 3 3/8 - 7/8 po 3 4 - 2 AWG 3 4 AWG 3 #16AWG 2 1/0-3 AWG 2 10 AWG 2 12-6 AWG 2 14 - 8 AWG 2 16 - 10 AWG 2 16/3 SJ - 10/3 SJ, 18/3 S - 12/3 S AWG 2 16/3 SJ, 18/3 S, 18/4 SJ, 18/4 S, 18/5 S Min, 10/3 S, 10/4 S, 10/5 S Max AWG 2 18 - 12 AWG 2 4 - 1 AWG (Bâtiment), 4 - 2 AWG (Extra Flex) 2 6 - 4 AWG 2 #N°16 AWG 1 0,5 mm². 1 10 - 6 AWG 1 10 - 6 AWG (Bâtiment), 10 - 8 AWG (Extra Flex) 1 10 - 8 AWG 1 10-2 AWG 1 10-6 AWG (Bâtiment), 10-8 AWG (Extra Flex) 1 12 AWG 1 16 - 8 AWG 1 16 AWG 1 16/3 SJ - 10/3 SJ, 18/3 S - 12/3 S, 14-12 AWG 1 18-8 AWG 1 2-4/0 AWG 1 20 - 18 AWG 1 20-10 AWG 1 4-1 AWG (Bâtiment), 4-2 AWG (Extra Flex) 1 400-1000 MCM 1 6 - 2 AWG (Bâtiment), 6 - 4 AWG (Extra Flex) 1 8 AWG 1 8-4 AWG 1

Noir et blanc 98 Gray 9 Jaune 75 Noir 68 Blanc 27 Noir/blanc 23 Bleu 21 Noir/Gris 17 Rouge 13 Orange 12 Surface de contact en or 8 Noir et gris 4 Clair 3 Noir, blanc 3 Noir/Jaune 3 Transparent 3 Argent 2 Brown 2 Gris et blanc 2 Métallique 2 Blanc/Jaune 1 Gris/blanc 1 Naturel 1 Plaqué noir/zinc 1 Vert 1

Jaune 100 Gray 39 Noir 64 Blanc 48 Noir/Gris 28 Noir/blanc 20 Rouge 13 Bleu 6 Orange 5 Blanc/Jaune 3 Noir et blanc 3 Clair 2 Noir-Blanc 2 Blanc et jaune 1 Brown 1 Jaune ; Blanc 1 Métallique 1

Aluminium sans cuivre 11 TPV 56 Thermoplastique 52 Nylon 37 Composite 22 Élastomère 18 Aluminium 14 Fonte d'aluminium 11 Acier 9 Corps thermoplastique rempli de verre, contact cuivre 8 Valox 357 8 Laiton / non métallique 7 Élastomère / Thermoplastique 7 Nylon super résistant (corps) 6 Aluminium sans cuivre (4/10 sur 1 PCT maximum) 5 Non métallique 5 Élastomère thermoplastique 5 Caoutchouc thermoplastique éthylène propylène 4 Impact Nylon modifié 4 Élastomère / Composite 4 Caoutchouc haute densité 3 Plastique 3 Caoutchouc EPTR 2 Intérieur thermoplastique 2 PBT 2 Thermoplastique / Composite 2 Alliage d'aluminium moulé sous pression 1 Aluminium sans cuivre (4/10 de 1% maximum) 1 Boîtier en acier 1 Enveloppe en nylon, vis en acier zingué 1 Métallique 1 Nylon super résistant 1 Polyamide 1 Polybutylène téréphtalate (PBT) 1 Santoprène TPV, Valox PBT, acier inoxydable, nylon 1 Vinyle (Corps) 1

la norme 97 Produit de taille standard 46 Taille standard 18 2,31 Diamètre X 4,68 L IN 13 2,50 Diamètre X 5,52 L IN 13 1,50 diamètre X 3,45 L IN 9 2,75 diamètre X 4,68 L IN 8 1,49 Dia x 2,76 H IN 7 2,75 diamètre X 5,52 L IN 7 33 Dia. DANS 7 1,41 L x 1,23 W x 2,50 H IN 6 2,50 Dia x 1,78 H IN 5 2,53 diamètre X 4,68 L IN 4 Taille 3 4 Taille 2 3 2,22 diamètre x 3,78 H IN 2 28 Diamètre X 3,53 L IN 2 1 po NPT 1 1,53 diamètre X 2,76 L IN 1 1,53 diamètre x 1,98 H IN 1 1,531 diamètre x 2,76 H IN 1 1/4 - 0,655 pouces 1 2,22 H x 1,38 L x 0,81 P IN 1 2,22 diamètre X 3,78 L IN 1 2,56 diamètre x 7,10 H IN 1 3-1 / 32 Dia x 2-5 / 16 H IN 1 3/4 po NPT 1 4,56 H x 2,84 W x 2,82 P IN 1 Câble 3/8 - 1-1 / 4 po 1 Dispositifs de verrouillage Midget 1 Verrouillage Midget 1

Mur / Plafond 2 Vis 17 Cosses 4 Mur / Plafond, Vis 1 Patte 1

95,25 mm 1 139,7 mm 2 156 mm 2 2,26 pouces 2 91 mm 2 96 mm 2 141,7 mm 1 145 mm 1 95,3 mm 1 99,3 mm 1

76,2 mm 1 124 mm 2 136 mm 2 201 mm 2 206,5 mm 2 168,1 mm 1

1 1 2 1

Industrie 43 Marine 13 Industriel/Commercial 7 Hôpital 6 Commercial 5 Commercial/Résidentiel 1 Résidentiel 1

1875 W 5 5000 W 5 14400 W 4 18000 W 3 2500 W 3 3750 W 3 4160 W 3 7500 W 3 5000 watts 2 1 875 watts 1 12000 W 1 14 400 watts 1 18 000 watts 1 36 kW 1 3750 watts 1 4155 W 1 5540 W 1 6240 W 1 6940 W 1 7 200 watts 1 7500 watts 1

SO, ST, STO, SOO 16 Mise à la terre 6 S, ST, SO, SVT, SOW, SJ, SJT, SJTO, SJTOW 5 G-GC 3 SO, ST, STO, SJ, SJO, SJT, SOO 2

Vis 9 Corde 7 Panneau 6 Trou traversant fileté 6 Montage à vis 1 Monté sur cordon 1